Кажете да Мајкл Логан није крив, и сви се слажете са тим?
Prohlašujete jednomyslně, že Michael William Logan je nevinen?
Сматрамо да оптужени није крив, из разлога неурачунљивости.
Shledáváme obžalovaného nevinným z důvodu nepříčetnosti.
Часни судијо, променили би нашу одбрану из "Није крив" у "Крив је".
Vaše ctihodnosti, chtěli bychom změnit naši odpověď na obžalobu, a to změnit nevinen na vinen.
Кад сам први пут видео г. Каста, знао сам да није крив.
Když jsem spatřil monsieur Custa, vrchní inspektore, věděl jsem, že není vinen.
По питању оптужбе за убиство другог степена, да ли налазите да је оптужени, Џон Реили, крив или није крив?
Vzhledem k obvinění z vraždy druhého stupně je váš rozsudek pro obžalovaného Johna Reillyho vinnen nebo nevinnen?
По питању оптужбе за убиство другог степена, да ли налазите да је оптужени, Томас Марћано, крив или није крив?
Vzhledem k obvinění z vraždy druhého stupně je váš rozsudek pro obžalovaného Thomase Marcana vinnen nebo nevinnen?
И није крив за оно што је у згради."
Nezodpovídá za to, co v něm je. "
Знала сам да пас није крив за убиства.
Věděla jsem, že za to zabíjení nemohl být zodpovědný pes.
Цоцроново једина нада је доказ да није крив за убиство другог.
Jedinou Cochranovou nadějí je dokázat, že druhou vraždu nespáchal.
Можда је судија био неодољив и нико није крив.
Možná je to neodolatelný porotce a není to ničí chyba.
А шта ако је убица познавао Форестера и наместио да изгледа... као да он није крив.
Možná, a bude to přitažené za vlasy, ten vrah spolupracuje s Forsterem... a jeho činy mají upoutat pozornost na něj. - Pokračuj!
Ако нико није крив, случај се распушта.
Pokud se nikomu neublížilo, případ se zamítá!
За то није крив Ден већ хепатитис.
To nebyla Danova vina. To bylo tou žloutenkou.
Тешко је рећи за шта није крив.
Je těžké říci, zda je za všechno tohle vinen on sám.
Та тачка ће Џејк, јер он није крив.
Bod pro Jakea, protože není viník.
Ја сам тип који говори да О Џеј није крив јер га је порота ослободила.
Jsem typ, co prohlašuje, že O. J. není vinen, protože to tak prohlásila porota.
Винсента, у случају бр. П1082971, ми као порота, кажемо да Максвел Винсент... Није крив.
Vincent, číslo případu P1082971, my, porota, shledáváme obžalovaného, Maxwella St.
Рече да није крив због овог сукоба.
Říká, že tažení proti nám nebyla jeho chyba.
Не сведочи под заклетвом. Прихватајући споразум "није крив" не значи "нисам то урадио", већ значи да држава мора све испитати и поред основане сумње.
Zaprvé není to svědectví pod přísahou a zadruhé nevinný neznamená, že to neudělal, jen to znamená, že se musí dokázat každý element zločinu nade vší pochybnost.
Па, ако Али-овом није крив, онда могу апос; т акцијом Хана као додатна опрема.
No, pokud Ali není vinná, nemůžou obvinit Hannu jako spoluviníka.
Војник Дос се изјашњава да 'није крив'.
Vojín Doss se k vině nepřiznává.
Искрен да будем, нико ни за шта није крив, осим што им је дојадио зулум Рима.
Upřímně, nikdo není vinný z ničeho kromě naštvání z římského útlaku.
Ох, па, ја то нисам урадио, тако да није крив.
No, já jsem to neudělal, takže nevinen.
0.23933911323547s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prohlašujete jednomyslně, že Michael William Logan je nevinen? 